Parmi les téléspectateurs qui découvrent progressivement Dragon Ball Z (DBZ) devant leur petit écran, on en compte un certain nombre qui ont déjà dévoré les ouvrages ou qui sont en train de suivre les aventures de SanGoku et de ses amis en lisant les mangas. Voici quelques-unes des différences qu’ils vont observer entre les BD et les animés.

En premier lieu, les lecteurs des mangas sont exposés à différentes situations marquées par la violence des combats ainsi que des séquences où la nudité est à l’honneur. La série diffusée à la télévision est beaucoup moins évocatrice et il faut savoir que le CSA a fait retirer certains passages un peu trop inadéquats au regard de l’âge moyen des téléspectateurs.

Des différences entre le manga et l’animé DBZ

  • 7 PCS Dragon Ball Dragonball Dragon Balls 1 à 7 Étoile Avec Coffret Cadeau - Pour Dragonball Z Cadeau (Diamètre 4,3 cm)
    ❤【Contenu de l'emballage 】:7pcs Dragon Ball Z boule de cristal (1 à 7 étoiles) avec boîte cadeau. Diamètre : 4,3 cm ❤【Matériaux de haute qualité】 : étoiles en 3D, acrylique transparent et étoiles sont clairement visibles et emballées dans des boîtes pour les protéger en toute sécurité. ❤【Utilisation sûre】:Fabriqué en acrylique, sûr et lisse, anti-rayures, très durable et ne nuit pas au corps humain. ❤【Pour les collections et les cadeaux】 : design original flexible et matériau approprié. Pour les costumes de bande dessinée, les costumes d'Halloween, les fêtes costumées, les jeux de rôle, les performances, les activités sur le thème du personnage animé, le cadeau parfait et à collectionner. ❤【Service de qualité】Si vous avez des problèmes lors de l'achat et de l'utilisation, veuillez nous contacter. Nous étions toujours là pour vous.
  • Banpresto Dragon Ball - Son Goku - Figurine History Box 13cm
    Banpresto Dragon Ball - Son Goku - Figurine History Box 13cm

Ensuite, l’évolution de Vegeta n’est pas retranscrite aussi précisément dans le manga. On peut notamment assister à ses exercices intenses dans l’espace dans le cadre d’animé et les étapes qui précèdent sa transformation en Super Saiyan. Une métamorphose qui n’est pas présentée aux lecteurs, ces derniers observent son nouvel état physique juste avant son opposition contre les cyborgs C-19 et C-20.

Piccolo est forcément un personnage qui suscite de la sympathie. Ceci étant son apparence n’est pas exactement la même dans les deux œuvres ! Le Namek possède 5 doigts dans le manga animé, alors qu’il n’a que 4 doigts d’après les descriptions que l’on peut lire dans les ouvrages DBZ. Un héros qui d’ailleurs peut être incarné par chacun d’entre vous sur la page dédiée au t shirt dragon ball.

Les mangas et l’animé sont par ailleurs distinguables par une autre petite différence et elle concerne SanGohan et son père. Avant l’implosion de Namek, ce dernier domine dans les grandes largeurs son combat contre le redoutable Freezer dans le manga tandis qu’il peine à le vaincre dans les animés.

  • Lampe Illusion 3D, Sept Dragon Ball Cadeaux Jouets Décor LED Night Light Lampe 7 Couleurs Touch Control USB Alimenté parti décoration Lampe, 3D Lampe Visuelle
    Cadeau parfait pour vos enfants : la lumière 3D Seven Dragon Ball créera un effet 3D vif qui apporte beaucoup de joie mais le maintient en sécurité 7 couleurs changeantes avec une touche intelligente : rouge, vert, bleu, jaune, cyan, rose, blanc. Toutes les couleurs clignotent à leur tour avec le bouton Simple One Touch Chargement USB pratique : compatible avec n'importe quel port d'alimentation USB, comme ordinateur portable, ordinateur, banque d'alimentation USB, adaptateur secteur USB et tout autre port d'alimentation USB. Multiples fonctions : convient pour les enfants et les adultes, le salon, la chambre et peut également être utilisé comme cadeau de Noël ou d'anniversaire Conseils avant utilisation : retirez le papier de protection jaune sur la plaque acrylique avant utilisation
  • Dragon Ball Z - Intégrale Collector (remasterisée et non censurée) - 3 Coffrets (43 DVD)